Син гомер агышларым Кышкы романс Ильхам Шакиров



Здесь можно прочитать текст песни Син гомер агышларым Кышкы романс - Ильхам Шакиров. Стихи и песня онлайн.

Автор: Ильхам Шакиров

Название песни: Син гомер агышларым (Кышкы романс)

Текст просмотрен: 2041


Другие песни исполнителя Ильхам Шакиров


Текст песни:

Акты ярсып, акты ташып кар сулары,
Шулдыр инде язнын ташып ярсулары.
Акты безнен кар эстендэ калган эзлэр,
Акты елап икэн бергэ салган эзлэр.

Син - гомер агышларым,
Син - минем сагышларым,
Син - минем шатлык илем,
Югалту-табышларым..
Син - гомер агышларым.

Язлар килэ, язлар китэ, сулар ага,
Айлар, еллар аккан сулар кибэк ага.
Суларнын да, айларнын да, елларнын да
Агышыннан эзлэр кала, эзлэр кала.

Син - гомер агышларым,
Син - минем сагышларым,
Син - минем шатлык илем,
Югалту-табышларым..
Син - гомер агышларым.

Менэ инде кырлар гэрляп чэчэк атты,
Жяйгэ нурлар уйны гелляр арасында.
Ага сулар, ага айлар, ага еллар,
Сине курэм айлар, еллар карашында.

Син - гомер агышларым,
Син - минем сагышларым,
Син - минем шатлык илем,
Югалту-табышларым..
Син - гомер агышларым.
Син - гомер агышларым…
Син - гомер агышларым…

перевод:
"Ты – теченье моей жизни (Зимний романс)"

Текла разъяренная, текла, разливаясь, талая вода снегов,
Это и есть, наверно, разъяренный разлив весны.
Текли наши следы, оставшиеся на снегу,
Текли проложенные нами вдвоем следы.

Ты – теченье моей жизни,
Ты – моя печаль,
Ты – мой мир радости,
Мои потери и находки..
Ты – теченье моей жизни..

Вёсны приходят, вёсны уходят, воды текут,
Месяцы и годы текут, как текли воды.
И от воды, и месяцев и лет
Таяния остаются следы, остаются следы.

Ты – теченье моей жизни,
Ты – моя печаль,
Ты – мой мир радости,
Мои потери и находки..
Ты – теченье моей жизни..

И вот уже на лугах пышно расцвели цветы,
Летние лучи играют среди цветов.
Текут воды, текут месяцы, текут года,
Тебя вижу во взгляде месяцев, годов.

Ты – теченье моей жизни,
Ты – моя печаль,
Ты – мой мир радости,
Мои потери и находки..
Ты – теченье моей жизни..
Ты – теченье моей жизни..
Ты – теченье моей жизни.


Возможно, вам понравятся также:

Комментарии:

  • 2017-01-20 17:29 Имя: Илһам

    Нинди хаталар бу текстта бетмәгән?! Кит моннан, оят! Язырга өйрәнегез татарча!
    0
  • 2017-01-20 17:32 Имя: Рәхимҗан

    Нинди хаталар бу текстта бетмәгән?! Кит моннан, оят! Язырга өйрәнегез татарча!
    Әйе, нинди хәл бу, язАрга өйрәнегез әле!:D
    0
  • 2017-01-20 17:52 Имя: Камилә

    Төзәтелгән вариант:
    Акты, ярсып, акты, ташып, кар сулары, 
    Шулдыр инде язның, шашып, ярсулары. 
    Акты безнең кар өстендә калган эзләр, 
    Акты, елап, икәү бергә салган эзләр.
    Син - гомер агышларым, 
    Син - минем сагышларым, 
    Син - минем шатлык илем, 
    Югалту-табышларым.
    Син - гомер агышларым.
    Язлар килә, язлар китә, сулар ага.
    Айлар, еллар аккан сулар кебек ага.
    Суларның да, айларның да, елларның да,
    Агышыннан эзләр кала, эзләр кала.
    Син - гомер агышларым, 
    Син - минем сагышларым, 
    Син - минем шатлык илем, 
    Югалту-табышларым..
    Син - гомер агышларым.
    Менә инде кырлар, гөрләп, чәчәк атты,
    Жәйге нурлар уйный гөлләр арасында.
    Ага сулар, ага айлар, ага еллар,
    Сине күрәм айлар, еллар карашында.
    Син - гомер агышларым, 
    Син - минем сагышларым, 
    Син - минем шатлык илем, 
    Югалту-табышларым.
    Син - гомер агышларым.
    Син - гомер агышларым…
    Син - гомер агышларым…
    0

Добавить комментарий